В институте подведены итоги Конкурса переводов современной литературы и публицистики

      Кафедрой философии и общегуманитарных дисциплин был организован Конкурс переводов современной литературы и публицистики. В адрес института поступило свыше 90 работ от курсантов и студентов 1-5 курсов из разных вузов, в том числе, образовательных организаций ФСИН России. Для участия в Конкурсе требовалось перевести по 2 отрывка текста с английского или немецкого языка на русский.

      Среди курсантов и студентов места распределились следующим образом:

      немецкий язык:

      1 место: Владимир Черепанов, курсант 1 курса Кузбасского института ФСИН России;

      2 место: Лилия Воронцова, студентка 4 курса Самарского государственного университета путей сообщения;

    3 место: Павел Ивыгин, студент 2 курса Пермского национального исследовательского политехнического университета и Ольга Савенкова, курсант 1 курса Самарского юридического института ФСИН России;

      английский язык:

      1 место: Милана Куликова, курсант 1 курса Вологодского института права и экономики ФСИН России;

      2 место: Алина Шемякина, курсант 2 курса Кузбасского института ФСИН России;

      3 место: Владимир Банаев Игоревич и Ярослав Токмурзин, курсанты 3 курса Самарского юридического института ФСИН России.

      Грамотой «За лучшее использование выразительных средств» награждены Марина Леонтьева, курсант 1 курса Пермского института ФСИН России и Виктор Сапожников, курсант 3 курса Самарского юридического института ФСИН России.

      Грамотой «За лучший перевод текста в публицистическом стиле» награждена Ирина Захарова, студентка Ульяновского государственного технического университета.

      Жюри Конкурса отметило высокий уровень подготовленных переводов.

      Выражаем всем участникам глубокую признательность и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!Кафедрой философии и общегуманитарных дисциплин был организован Конкурс переводов современной литературы и публицистики. В адрес института поступило свыше 90 работ от курсантов и студентов 1-5 курсов из разных вузов, в том числе, образовательных организаций ФСИН России. Для участия в Конкурсе требовалось перевести по 2 отрывка текста с английского или немецкого языка на русский.

      Среди курсантов и студентов места распределились следующим образом:

      немецкий язык:

      1 место: Владимир Черепанов, курсант 1 курса Кузбасского института ФСИН России;

      2 место: Лилия Воронцова, студентка 4 курса Самарского государственного университета путей сообщения;

      3 место: Павел Ивыгин, студент 2 курса Пермского национального исследовательского политехнического университета и Ольга Савенкова, курсант 1 курса Самарского юридического института ФСИН России;

      английский язык:

      1 место: Милана Куликова, курсант 1 курса Вологодского института права и экономики ФСИН России;

      2 место: Алина Шемякина, курсант 2 курса Кузбасского института ФСИН России;

      3 место: Владимир Банаев Игоревич и Ярослав Токмурзин, курсанты 3 курса Самарского юридического института ФСИН России.

      Грамотой «За лучшее использование выразительных средств» награждены Марина Леонтьева, курсант 1 курса Пермского института ФСИН России и Виктор Сапожников, курсант 3 курса Самарского юридического института ФСИН России.

      Грамотой «За лучший перевод текста в публицистическом стиле» награждена Ирина Захарова, студентка Ульяновского государственного технического университета.

      Жюри Конкурса отметило высокий уровень подготовленных переводов.

      Выражаем всем участникам глубокую признательность и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!Кафедрой философии и общегуманитарных дисциплин был организован Конкурс переводов современной литературы и публицистики. В адрес института поступило свыше 90 работ от курсантов и студентов 1-5 курсов из разных вузов, в том числе, образовательных организаций ФСИН России. Для участия в Конкурсе требовалось перевести по 2 отрывка текста с английского или немецкого языка на русский.

      Среди курсантов и студентов места распределились следующим образом:

      немецкий язык:

      1 место: Владимир Черепанов, курсант 1 курса Кузбасского института ФСИН России;

      2 место: Лилия Воронцова, студентка 4 курса Самарского государственного университета путей сообщения;

      3 место: Павел Ивыгин, студент 2 курса Пермского национального исследовательского политехнического университета и Ольга Савенкова, курсант 1 курса Самарского юридического института ФСИН России;

      английский язык:

      1 место: Милана Куликова, курсант 1 курса Вологодского института права и экономики ФСИН России;

      2 место: Алина Шемякина, курсант 2 курса Кузбасского института ФСИН России;

      3 место: Владимир Банаев Игоревич и Ярослав Токмурзин, курсанты 3 курса Самарского юридического института ФСИН России.

      Грамотой «За лучшее использование выразительных средств» награждены Марина Леонтьева, курсант 1 курса Пермского института ФСИН России и Виктор Сапожников, курсант 3 курса Самарского юридического института ФСИН России.

      Грамотой «За лучший перевод текста в публицистическом стиле» награждена Ирина Захарова, студентка Ульяновского государственного технического университета.

    Жюри Конкурса отметило высокий уровень подготовленных переводов.

      Выражаем всем участникам глубокую признательность и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!

Дата последнего обновления: 18.12.2017 16:30
 
По теме
     За активное участие в научной, учебной, общественной, культурной и спортивной деятельности курсанты и студенты института удостоены областных премий Губернатора Самарской области (Распоряжение Губернатора Самарской о
     За активное участие в научно-исследовательской деятельности курсанты и студенты института удостоены областных именных стипендий Губернатора Самарской области (Постановление Губернатора Самарской области от 25.12.
     Кафедрой пенитенциарной психологии и педагогики проведен научно-практический круглый стол «Психологическое сопровождение сотрудников исправительных учреждений».
photo_2024-03-26_16-22-32.jpg - Красноярский район Новые автомобили «службы здоровья» пополнили автопарк Красноярской центральной районной больницы 3 автомобиля «службы здоровья» приехали «на работу» в Красноярский район.
Красноярский район
Возложили цветы к памятнику - Газета Камышлинские известия Ирина Макарова. В честь 105-летия со дня рождения поэта Анвара Давыдова в районном центре состоялось торжественное возложение цветов к его памятнику.
Газета Камышлинские известия
Дмитрий Азаров вручил землякам государственные награды - Газета Время В среду, 27 марта, губернатор Самарской области Дмитрий Азаров вручил государственные и региональные награды защитникам Отчества, сотрудникам промышленных предприятий, фермерам и аграриям, врачам, педагогам,
Газета Время