Новости города БезФормата.Ru
Самара
Главные новости
 
Задать вопрос?

На вокзале Самары появятся звуковые объявления на русском и английском языках

Звуковые объявления на русском и английском языках появятся на вокзале Самары, задействованном в Чемпионате мира-2018.

Об этом сообщила пресс-служба Куйбышевской магистрали.

Звуковые сообщения на всех железнодорожных вокзалах городов-участников чемпионата мира FIFA-2018 в Российской Федерации будут дублироваться на английском языке. Двуязычные объявления будут как о графике международных, так и внутрироссийских и пригородных поездов.

Для создания централизованной системы информирования пассажиров на вокзалах разработан единый стандарт, согласно которому сообщение на двух языках будут читаться одним голосом.

Запуск голосового оповещения о прибытии и отправлении поездов также будет полностью автоматизирован, то есть информация о движении поездов будет машинально загружаться в систему, которая затем запустит соответствующие аудиофайлы. Такой метод работы позволит значительно сократить время информирования пассажира и во многом разгрузит работу дикторов.

В настоящее время на английском языке уже есть оповещения для некоторых маршрутов, таких как Москва – Берлин с Курского вокзала и Москва – Санкт-Петербург – с Ленинградского. Кроме того, на Казанском вокзале графики поездов пригородного и дальнего следовании уже анонсируются одним голосом на двух языках.

Гостей и участников Кубка Конфедераций-2017 в России с 17 июня по 2 июля текущего года будут принимать 23 вокзала в 4-х городах – в Москве, Санкт-Петербурге, Сочи и в Казани.

Гостей Чемпионата мира по футболу-2018 будут принимать 31 вокзал 11 городов: Москва, Санкт-Петербург, Калининград, Волгоград, Нижний Новгород, Самара, Саранск, Ростов-на-Дону, Екатеринбург, Казань, Сочи.

Последние новости Самарской области по теме:
На вокзале Самары появятся звуковые объявления на русском и английском языках

Звуковые сообщения на железнодорожном вокзале Самары будут дублироваться на английском языке - Самара
Звуковые сообщения на всех железнодорожных вокзалах городов-участников ЧМ-2018 в Российской Федерации будут дублироваться на английском языке.
00:16 11.03.2017 Самара Бизнес Консалтинг
На вокзале Самары появятся звуковые объявления на русском и английском языках - Самара
Звуковые объявления на русском и английском языках появятся на вокзале Самары, задействованном в Чемпионате мира-2018.
18:06 10.03.2017 Волга Ньюс
На ж/д вокзале Самары сообщения для пассажиров будут озвучивать на английском языке

10 марта 2017 17:03 - 63.Ru
На ж/д вокзале Самары сообщения для пассажиров будут озвучивать на английском языке 10 марта 2017 17:03 - Самара
На железнодорожном вокзале Самары автоматизируют систему информирования пассажиров.
17:05 10.03.2017 63.Ru
На самарском вокзале будут говорить на двух языках – русском и английском - Самара
Во всех железнодорожных вокзалах городов-участников ЧМ-2018 звуковые сообщения будут дублироваться на английском языке.
16:12 10.03.2017 Samara.Ru
Во всех железнодорожных вокзалах городов-участников ЧМ-2018 звуковые сообщения будут дублироваться на английском языке. В том числе и в Самаре. Двуязычные объявления будут как о графике международных, так - TemaSamara.Ru
На самарском вокзале звуковые сообщения будут дублировать на английском языке - Самара
Во всех железнодорожных вокзалах городов-участников ЧМ-2018 звуковые сообщения будут дублироваться на английском языке.
16:07 10.03.2017 TemaSamara.Ru
АВТОВАЗ представил дизайн серийного LADA Vesta SW Cross - TLT.RuLADA расширяет модельный ряд одного из самых востребованных автомобилей на российском рынке и представляет дизайн серийного LADA Vesta SW Cross – первого автомобиля в своем сегменте,
27.06.2017 TLT.Ru
В Тольятти установят временные дорожные знаки и изменятся схемы движения автобусов - TLT.Ru27 июня на участке трассы М-5 Урал в районе пересечения с ул. Громовой будет проводиться демонтаж светофоров и дорожных знаков.
27.06.2017 TLT.Ru
В Тольятти на участке трассы М-5 демонтируют светофоры - TltGorod.RuСегодня, 27 июня, на участке трассы М-5 Урал в районе пересечения с ул. Громовой будет проводиться демонтаж светофоров и дорожных знаков.
27.06.2017 TltGorod.Ru
Установка временных дорожных знаков - Городские ВедомостиСегодня на участке трассы М-5 Урал в районе пересечения с ул. Громовой будет проводиться демонтаж светофоров и дорожных знаков.
27.06.2017 Городские Ведомости
LADA Vesta SW Cross и LADA Vesta SW: ломая стереотипы - АВТОВАЗLADA расширяет модельный ряд одного из самых востребованных автомобилей на российском рынке и представляет дизайн серийного LADA Vesta SW Cross – первого автомобиля в своем сегменте,
27.06.2017 АВТОВАЗ
Следствие раскрыло подробности гибели под поездом юного велосипедиста - Радио АвгустНапомним, 25 июня 2017 года около 3 часов дня на 6 км перегона «Сызрань-город - Кашпир» 15-летний подросток переезжал через железнодорожные пути на велосипеде и был смертельно травмирован пассажирским поездом №106.
27.06.2017 Радио Август
LADA Vesta SW Cross и LADA Vesta SW: ломая стереотипы - АВТОВАЗLADA расширяет модельный ряд одного из самых востребованных автомобилей на российском рынке и представляет дизайн серийного LADA Vesta SW Cross – первого автомобиля в своем сегменте,
27.06.2017 АВТОВАЗ
Сборка машин на АВТОВАЗе не успевает за растущим спросом - Радио АвгустЗапасы автомобилей у дилеров сократились вдвое, пишет газета «Ведомости».
27.06.2017 Радио Август
На самарской обводной дороге ночью Renault Duster насмерть сбил мужчину - АиФ Самара
На самарской обводной дороге ночью Renault Duster насмерть сбил мужчину
Сбитый иномаркой пешеход скончался до прибытия медиков В ночь с 24 на 25 июня на третьем километре самарской обводной автодороги 27-летний водитель автомобиля Renault Duster,
АиФ Самара
В Сызрани под поездом погиб подросток - Газета Репортёр
В Сызрани под поездом погиб подросток
Вчера в Сызрани произошла трагедия на железной дороге. Около 14 часов поезд сбил 15-летнего подростка, который пересекал полотно железной дороги по пешеходному настилу между улицами Камышинская и Кудрявцева.
Газета Репортёр
В Сызрани поезд сбил насмерть 15-летнего подростка на переходе через пути - АиФ Самара
В Сызрани поезд сбил насмерть 15-летнего подростка на переходе через пути
Машинист подал предупреждающий звуковой сигнал и применил экстренное торможение, но избежать трагедии не удалось В воскресенье, 25 июня в 13:30,
АиФ Самара
На Ново-Садовой после столкновения с иномаркой погиб мотоциклист - Самарская ГазетаДТП произошло около 18:30 в понедельник, 26 июня, в Промышленном районе Самары.
27.06.2017 Самарская Газета
На самарской обводной дороге ночью Renault Duster насмерть сбил мужчину - АиФ СамараСбитый иномаркой пешеход скончался до прибытия медиков В ночь с 24 на 25 июня на третьем километре самарской обводной автодороги 27-летний водитель автомобиля Renault Duster,
27.06.2017 АиФ Самара
Самарцы мошенническим путем получили из бюджета РФ почти 27 млн. рублей - АиФ СамараСамарец, создавший с соучастниками мошенническую схему возмещения НДС, отправлен в колонию В мае 2016 года следственным отделом по расследованию преступлений,
27.06.2017 АиФ Самара
Осторожно, мошенники - Городские Ведомости
Осторожно, мошенники
В Тольятти орудуют мошенницы под видом сотрудниц горгаза. Об этом сообщил заместитель начальника ОП № 24 Николай Воронков .
Городские Ведомости
По факту пожара на складе РКЦ «Прогресс» возбудили уголовное дело по статье «Халатность» - Самарская Газета
По факту пожара на складе РКЦ «Прогресс» возбудили уголовное дело по статье «Халатность»
Инцидент произошел 18 октября 2016 года в Кировском районе Самары на улице Земеца.
Самарская Газета
МВД: житель Самары признался в убийстве пасечника - АиФ Самара
МВД: житель Самары признался в убийстве пасечника
На пчельнике в заброшенной деревне произошло убийство Тело убитого пасечника – мужчины 1977 года рождения, обнаружил возле дачного домика в одной из деревень Кинель-Черкасского района его брат, который и обратился в полицию.
АиФ Самара
В Тольятти прошел фестиваль "Барабаны мира" - TltNews.RuС 23 по 25 июня на Федоровских лугах под Тольятти в четырнадцатый раз отгремел яркий и энергичный фестиваль "Барабаны мира".
27.06.2017 TltNews.Ru
Второй вечер музыки - Городские Ведомости26 июня на фестивале «Тремоло» для тольяттинцев и гостей города звучала настоящая классика.
27.06.2017 Городские Ведомости
В Самаре открылась выставка «Детское время» - Самарская ГазетаСделав первый шаг в зал, вы оказываетесь перед «классиками». Прыгать или нет - решайте сами.
27.06.2017 Самарская Газета
Завершился фестиваль «Барабаны мира» - Городские Ведомости
Завершился фестиваль «Барабаны мира»
С 23 по 25 июня на Федоровских лугах под Тольятти в четырнадцатый раз отгремел фестиваль «Барабаны мира».
Городские Ведомости
«Восстание машин» в Тольятти - Городские Ведомости
«Восстание машин» в Тольятти
30 июня в Тольяттинском краеведческом музее откроется интерактивная выставка «Восстание машин».
Городские Ведомости
Самарцам покажут «переживательную» историю со счастливым концом и спектакль о «железной леди» - Самарская Газета
Самарцам покажут «переживательную» историю со счастливым концом и спектакль о «железной леди»
Под занавес театрального сезона самарские труппы решили поразить зрителей премьерами.
Самарская Газета
Баскетболистам не до отдыха - Спортивное ОбозрениеВ межсезонье не все баскетболисты «Самары» находятся в отпуске. Двое игроков команды – центровой Дмитрий Халдеев и разыгрывающий Дмитрий Гусенков – пребывают в расположении юношеской сборной России (U18).
26.06.2017 Спортивное Обозрение
Наши девушки лучшие в горном беге - Спортивное ОбозрениеЗаметных успехов в нынешнем сезоне добились бегуньи из группы заслуженного тренера страны Владимира Тимофеева, причем, их основные достижения пришлись на горный бег.
27.06.2017 Спортивное Обозрение
Затопило пешеходные переходы - Городские ВедомостиВ Центральном районе все пешеходные переходы на бульваре 50 лет Октября оказались в зоне затопления.
27.06.2017 Городские Ведомости
Поздравления замечательной спортсменке! - Спортивное Обозрение
Поздравления замечательной спортсменке!
В воскресенье, 25 июня, свой день рождения отметила мастер спорта России по лёгкой атлетике из Тольятти Анастасия Козина.
Спортивное Обозрение
Мемориал Полугаевского-2017 - Спортивное Обозрение
Мемориал Полугаевского-2017
Стремительно приближается масштабное событие. 7 июля в Самаре стартует традиционный шахматный турнир «Мемориал Льва Полугаевского».
Спортивное Обозрение
Наше «Лето с футбольным мячом» - Спортивное Обозрение
Наше «Лето с футбольным мячом»
В Чапаевске на протяжении трех недель проходили соревнования муниципального этапа областного турнира среди дворовых команд «Лето с футбольным мячом»,
Спортивное Обозрение
Установка временных дорожных знаков - Городские ВедомостиСегодня на участке трассы М-5 Урал в районе пересечения с ул. Громовой будет проводиться демонтаж светофоров и дорожных знаков.
27.06.2017 Городские Ведомости
Штормовое предупреждение - Городские ВедомостиПо информации Тольяттинской гидрометобсерватории, 27 июня во второй половине дня в городе и Ставропольском районе ожидается гроза, сильный дождь, усиление шквалистого ветра до 15-20 м/с, с сохранением вечером.
27.06.2017 Городские Ведомости
В Тольятти завершается десятый фестиваль музыки и искусств "Тремоло". Праздник проходит на живописном волжском берегу, на территории базы отдыха "Волна".
27.06.2017 ГородТольятти.Рф
JPG Файл - ГУ МВД по Самарской областиВ дежурную часть отдела полиции №9 Управления МВД России по г. Самаре поступило сообщение о пропаже 17-летнего местного жителя.
27.06.2017 ГУ МВД по Самарской области
LADA Vesta SW Cross и LADA Vesta SW: ломая стереотипы - АВТОВАЗLADA расширяет модельный ряд одного из самых востребованных автомобилей на российском рынке и представляет дизайн серийного LADA Vesta SW Cross – первого автомобиля в своем сегменте,
27.06.2017 АВТОВАЗ